在主场和长春亚泰的比赛中梅开二度后，卡希尔本赛季已为申花打入11球，凭借这个数字，他也得以跻身本赛季中超联赛射手榜的前十。然而看似轻松的两个进球，其实产生的背后却有着一段并不轻松的故事。因为丈母娘在澳洲做心脏手术，卡希尔结束了国家队的比赛后立刻赶回澳洲，直到当地时间13日才启程回沪。14日早上，他和赶去接机的翻译张川在星巴克里吃早饭，其间不无忧愁地谈到此刻的心情，“国家队比赛输了，丈母娘又在住院，什么事情都赶到了一起……”但即使这样，这个澳大利亚人还是在最短的时间里收拾起自己的郁闷，打起精神走上了周末午后的赛场。

    如打进足协杯决赛 可能向国家队告假

    10月8日，澳大利亚在客场0比2完败在约旦脚下。这不仅是他们在迄今为止的世界杯预选赛中遭遇的第一场失利，而且因为此役输球，他们也不得不让出了小组头名的位置。这场比赛，澳大利亚主帅波斯塔克格洛尽遣阵中的年轻球员上场。卡希尔说，球队里很多老将都出现了伤病问题，自己也是因为膝盖有点反应，所以只替补出场了15分钟。

    在称霸了亚洲多年之后，现在这支袋鼠军团正在遭遇自己的问题。老将正在渐渐逼近职业生涯的末期，而年轻球员还不能立刻补上来。这场比赛也许就是最好的证明，赛后主帅对于球队的表现感到十分不满，认为场上的这些年轻人顶不住压力。“实事求是地说，输球并不让人感到太意外。约旦并不是一支弱旅，而且他们在主场的表现向来很强势……”卡希尔说，“所以目前这个阶段，还需要我们几个老的顶一顶。”事实上，澳大利亚在三年前的亚洲十强赛上曾在客场1比2输给过约旦。

    而卡希尔在自己国家队的比赛之余还特意关注了中国的比赛，他说对于国足输球感到很遗憾，因为在他心目中，一直觉得中国队实力挺强。“卡塔尔这支队已经没有以前那么强了，至于中国，虽然比不上日韩和伊朗，但也不至于会输给卡塔尔啊。”他说，自己至今还记得年初在亚洲杯的时候和中国队的那场1/4决赛，“这场比赛我们赢得可辛苦了。”

    接下去，澳大利亚将在11月12日和11月17日分别在主场对阵吉尔吉斯斯坦以及客场对阵孟加拉。而如果申花在本周中的半决赛第二回合中淘汰北控，这将意味着他们还要备战于11月下旬进行的决赛。虽然时间上并不冲突，但卡希尔在私下说，如果申花打进决赛，他会考虑向澳洲国家队请假，缺席和孟加拉的比赛。毕竟，是否能在足协杯夺冠，直接涉及到申花是否能在下个赛季征战亚冠，澳大利亚人说，为了决赛，他准备拼了。

    而澳大利亚国家队也十分配合申花的工作，每场国家队的比赛后，他们都会主动将卡希尔在训练和比赛中的数据发到申花。其中包括了他的心率和跑动距离，有时候还有肌肉摄氧量的数据。卡希尔自己也说，澳大利亚国家队的集训质量确实很高，所以每次打完比赛回来以后都能保持不错的状态。之前9月中旬打完预选赛后，回到中国的他几乎也是没有经过调整直接上场比赛，并攻入了贵州一球。

    岳母住院陪护 “我们的距离被拉近了”

    在客场负于约旦后，卡希尔又连夜赶回了澳大利亚，因为他的岳母刚进行了一次心脏手术。这是一个大手术，医生还往她身体里安装了支架。在手术成功后，老人家还必须留院观察一阵。

    卡希尔其实是一个家庭观念很重的人，但作为一名职业球员，他的工作性质决定了他必须四处漂泊，并将很大一部分精力投入训练和比赛，从而减少了对于家人的照顾。而且他很早就离开了祖国澳大利亚，一年中间很少有时间见到双方的家人。这次岳母动手术，他不得不向俱乐部告假，回国内陪伴老人，并尽量减少妻子的负担。

    他回来后很感慨地说，“这次照顾老人的经历，好像突然拉近了我和岳母之间的关系。老实说，我们以前真正亲近的机会很少，每次见面也都很短暂，很难真正了解彼此性格和想法。”他来上海以后交了不少中国朋友，看到了中国家庭的相处模式，觉得中外的差异确实很大。“我们的父母都很独立，不爱事事麻烦小辈。不是岳母这次生了重病，她也绝不会要我们照顾。这是我们西方人传统的思维模式，而且因为我的工作，我们平时也真的照顾不到老人。”卡希尔说，经过这次事情，他想了很多，以往对于家人之间相处的很多理念，都遭到了冲击。他现在更深地体会到，花时间和心思陪伴在左右，比金钱和礼物更贵重。

    公寓续租孩子学校落实 万事俱备只差续约

    卡希尔心里装着国家队输球的失落和对岳母身体的牵挂回到了上海，但他说，“我每次回上海都觉得，就像回家一样。”车子经过卢浦大桥，他看着窗外轻声感叹，“真美，这种美，我永远都看不厌倦。”

    他是在14日早上回到上海的，长途飞行后没有经过调整，便直接投入了训练。他说之前已经请了这么多天假，不能再给自己调整休息的时间了。两天之后，他在和长春亚泰的比赛中打满全场，并攻入两个进球。而在球场下，他最近刚为自己在新天地附近的公寓添置了一台新的衣物烘干机，并正准备和房东谈续租的事宜。与此同时，孩子明年在上海入读的学校也已联系得差不多了。现在，澳大利亚人已经为自己在上海再呆一年做好了一切准备，只差和俱乐部正式续约了。

    年初的时候，考虑到他毕竟已经是36岁的年纪，所以俱乐部只和他签了一年的合同。但在这一年中，卡希尔已攻入11球，并奉献了多次助攻。而且他的身体完全没有呈现出老态，每场比赛之后的球员数据表上，他的跑动距离总是排第一或第二。面对队友和俱乐部工作人员的惊叹，他经常开玩笑说，因为自己是萨摩亚人，所以身体素质和一般人不同。此外，澳大利亚人的精神属性更是在一切之上。所有这些因素，最终都将为他在自己的续约谈判中增添砝码。